Shepaug to stage 'Outward Bound'