'Constellations' to be staged at theater