Canterbury School in New Milford recently staged two short productions, “All I need to Know I Learned by Being in a Bad Murder Mystery” and “Clue.”